Any document edits in “MODI” or “View” do not appear in documents to fax

Any document edits in “MODI” or “View” do not appear in documents to fax.

Has anyone figured out how to get edits in “MODI” or “View” to appear in documents you are trying to fax?

Thanks